Vzbuzuje moc a já ho žeru, ale takhle to asi cítí jen lidi se zálibou v death metalu.
I sviða mi se. Ali privlaèi ljude poput mene koji naginju det metalu.
Já vím, že pro někoho není život peříčko, ale takhle to nevyřešíte.
Схватам да вам је тешко, али то није решење.
Je mi líto, ale takhle to prostě je.
Žao mi je, ali stvari tako stoje.
Ale takhle to nefunguje, že ne?
Ne ide to tako, zar ne?
A pak to bylo takhle, ale takhle to nejde, protože...
I onda ispadne ovako, ali to ne može tako, jer sve...
Promiňte, že o tom mluvím, ale takhle to dál prostě nejde.
Žao mi je što ovo spominjem ali ne vidim naèina kako da se toga riješim.
Je mi líto, ale takhle to nefunguje.
Žao mi je, ali to ne ide na takav naèin.
Ale takhle to skončit nemůže, je příliš brzo.
Ali ne može ovako završiti. Prerano je.
Chci říct, můžu napsat zpávu, počkat 24 hodin, ale takhle to nedělám.
Mislim, mogao bih da popunim izveštaj da proðe 24 sata, ali... Ja ne radim tako...
Ale takhle to funguje u zvířat, ne u nás.
Tako je kod životinja, ne kod nas.
Okay, ale takhle to bude fungovat už jen... 500 nebo 600krát.
Ok, ali to æe da važi još, nekih 500 ili 600 puta.
Koukni, nerada ti to říkám, ale takhle to nepůjde.
Vidi...mrzim što ovo moram da ti kažem, ali ovo neæe moæi.
Napadla mě elektrická pumpa, ale takhle to bude nejlepší.
Mislio sam da koristim motornu pumpu ali ovo je efikasnije.
Promiň, ale takhle to chci já.
Žao mi je. Želim da bude ovako.
Ale takhle to bude ještě lepší.
Ne, ne! Zar ne vidiš? Sad æe èak da bude još bolje!
Matte, vím, že je to těžké, ale takhle to tu funguje.
Matt, znam da je ovo bilo teško, ali takav je sistem.
Určitě jsme všichni ztratili dost lidí, udělali věci, které jsme si nepřáli, ale takhle to teď je.
Siguran sam da smo svi mi izgubili dovoljno ljudi, radili stvari koje nismo želeli, ali tako je sada.
Proto lidi ovlivňuješ, nebo je k sobě připoutáš, nebo se je snažíš koupit, ale takhle to nefunguje.
Zato kontrolišeš ljude, osudiš ih na odanost, ili pokušaš da ih kupiš. Ali, ne ide tako.
Musíme toho hodně vyřešit, ale takhle to není správné.
Moramo štošta saznati. Na ovaj naèin neæemo.
Dobře, oceňuju všechnu snahu, co do toho vkládáš, ale takhle to vypadá, jako by Maya byla tvoje holka, ne moje.
Ok, cenim sav trud koji ulažeš u ovo, ali da ne znam, pomislila bih da je Maja bila tvoja devojka, ne moja.
Podívej, věř mi, že bych byla ráda, aby se Wilansky pleti, ale takhle to funguje a tohle jsou pravidla, takže až se příště rozhodneš míchat do něčího případu, nezapomeň, že mě táhneš ke dnu s sebou.
Vidi, veruj mi, volela bih da je Vilinski pogrešio ali ovo tako funkcioniše i ovo su pravila, zato sledeæi put kada odluèiš da skoèiš sa litice, nemoj da zaboraviš da me povlaèiš sa sobom.
Téměř mě dojímá, že ho bráníš i za těchto okolností, ale... takhle to je.
Umalo da me ganeš što ga uprkos svemu braniš, ali... tako je kako je.
No, modlili jsme se, ale takhle to Pán musel chtít.
Molili smo se, ali Gospod je hteo da bude tako.
Dělá mi to starosti, ale takhle to ďábel dělá.
Duboko sam zabrinuta, ali tako vrag radi.
Ale takhle to ukazuje Ameriku jako špatnou, fascinující se Bonnie and Clydem a podobnými věcmi
Ali ovo je nešto što pokazuje da Amerika ima- bolesnu facinaciju sa stvarima koje lièe na Bonnie i Clyde.
Jsem si jistý, že to nebylo tak hrozné, ale takhle to strejda Marshall rád vypráví.
Nije bilo toliko loše, ali Marshall voli tako prièati.
Asi jsem myslel, že jen zavoláte, ale takhle to asi také jde.
Pretpostavio sam da æete samo nazvati, ali valjda može i ovako.
Já bych strašně rád, ale takhle to nefunguje.
Rado, ali ne ide to tako!
Omlouvám se Mario, ale takhle to prostě nejde.
Žao nam je, Maria. Meðutim, ovako više ne može.
Nemusí se ti to líbit, ale takhle to bude.
Ne treba ti se sviđati, no tako će biti.
Promiň, Hayley, ale takhle to musí být.
Žao mi je Hayley, ali ovako mora biti.
Zdá se to jako sen, ale takhle to je.
Sve to deluje kao davni san... Ali, tako je bilo.
A nevím, jak ty to vnímáš, ale takhle to prostě je.
Ne znam da li ti to odgovara, ali tako je kako je.
Věř si, čemu chceš, ale takhle to cítím.
Pa, veruj ti šta god hoæeš, ali ja tako gledam na to.
Promiň, Cookie, ale takhle to nefunguje.
Žao mi je, ali ne ide to tako.
Nevím, jak dlouho děláte rozvody, ale takhle to nefunguje.
Ne znam kada si odluèio da budeš advokat za razvode, ali to tako ne ide.
Může to vypadat, že tu spolu lidi vycházej, ale takhle to tu nefunguje.
Помислио би да се можемо сложити, али то не иде тако.
Sice respektuju vaši dosavadní práci, ale takhle to prostě chodí.
Poštujem tvoj stav, ali tako to ide.
To jo, ale takhle to provést nechtěli.
Ali ne kao što su hteli.
0.89277505874634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I sviða mi se. Ali privlaèi ljude poput mene koji naginju det metalu. 